Pengadilan menolak permintaan CSIS untuk mengumpulkan intelijen asing

Pengadilan telah mengerem permintaan Dinas Intelijen Keamanan Kanada untuk mengumpulkan informasi asing, memutuskan teknik yang diusulkan akan menyimpang di luar mandat hukum dinas mata-mata.

Layanan tersebut mencari surat perintah pengadilan sehingga dapat mengumpulkan intelijen di negara lain, dari lokasi di dalam Kanada, hingga atas permintaan menteri federal yang tidak disebutkan namanya.

Layanan mata-mata diizinkan untuk mengumpulkan informasi tentang ancaman terhadap keamanan nasional di mana pun di dunia, tetapi ada batasan untuk mengumpulkan intelijen yang tidak terkait dengan keamanan di luar Kanada.

Bagian 16 dari Undang-Undang CSIS mengizinkan layanan untuk mengumpulkan, di Kanada, intelijen asing yang berkaitan dengan kemampuan, niat, atau aktivitas negara asing mana pun, selama pengumpulan informasi tidak ditujukan untuk warga Kanada.

Pengadilan sebelumnya telah mencatat bahwa Parlemen memberlakukan persyaratan “dalam Kanada” karena mengumpulkan intelijen di negara lain dapat membahayakan hubungan internasional Kanada.

Dalam keputusan yang baru dirilis, Hakim Pengadilan Federal Patrick Gleeson menemukan bahwa penggunaan kewenangan investigasi yang diusulkan oleh layanan tersebut tidak memenuhi persyaratan hukum “dalam Kanada”.

Gleeson menyampaikan keputusan itu Juli lalu, tetapi versi publik dengan banyak bagian yang dihitamkan baru dirilis Rabu.

Juru bicara CSIS John Townsend mengatakan pengacara federal telah mengajukan banding atas pertanyaan spesifik yang berkaitan dengan interpretasi otoritas layanan untuk mengumpulkan intelijen asing untuk mendukung menteri pertahanan dan urusan luar negeri.

“Pengumpulan intelijen asing terpilih sangat penting untuk pelaksanaan urusan pemerintah Kanada dan kepentingan keamanan nasional kami,” kata Townsend.

“Ini mendukung berbagai prioritas, termasuk masalah-masalah utama kebijakan luar negeri dan pertahanan nasional.”

Pengurangan keputusan tersebut berarti metode CSIS yang diusulkan tersebut, informasi yang dicari dan negara asing tertentu tidak diketahui publik.

Pengadilan telah mengerem permintaan Dinas Intelijen Keamanan Kanada untuk mengumpulkan informasi asing, memutuskan teknik yang diusulkan akan menyimpang di luar mandat hukum dinas mata-mata. #CSIS #cdnpoli

Pengacara federal mengakui bahwa informasi yang dicari CSIS mungkin berada di luar perbatasan Kanada, namun tetap berpendapat bahwa metode pengumpulan yang diusulkan terjadi “di dalam Kanada” sebagaimana istilah tersebut digunakan dalam hukum.

Namun, dua pengacara yang disewa untuk membantu pengadilan dengan file yang tidak setuju, mengatakan bahwa metode tersebut tidak dapat dicirikan sebagaimana mestinya terjadi di Kanada. Selain itu, kalaupun bisa, metode tersebut bertentangan dengan hukum asing dan internasional, kata mereka di pengadilan.

Dalam menolak permintaan surat perintah, Gleeson menunjuk pada keputusan sebelumnya yang mengatakan Parlemen tidak bermaksud mandat intelijen asing CSIS yang terbatas untuk membuka pintu untuk operasi rahasia di luar negeri.

Operasi semacam itu, menurut Pengadilan Federal dalam kasus sebelumnya, berpotensi melanggar hukum internasional dan hukum domestik negara lain serta mencoreng reputasi Kanada.

“Wewenang yang diberikan Parlemen untuk terlibat dalam aktivitas mengganggu dalam kelanjutan tugasnya dibatasi dan dikendalikan,” tulis Gleeson dalam keputusan terbaru.

Dia menambahkan metode yang diusulkan oleh CSIS “melibatkan aktivitas signifikan di luar Kanada, aktivitas yang relevan secara hukum dan mengundang risiko yang telah diupayakan Parlemen untuk dikurangi.”

Laporan oleh The Canadian Press ini pertama kali diterbitkan 3 Februari 2021.

lagutogel